父子

建明在做功课，他就是不放过。

Jianming was working on his paper, Ethan just insisted on doing the same.

建明常和他玩Mega^® Bloks。这还是靖恒第一次尝试自己做一个比较像样的东西。他说是骆驼，还指出哪里是头。后来加多一块砖，唱起一首圣诞歌来，是关于三个智者从东方骑着骆驼去看刚出世的耶稣。骆驼不在歌词里，但是书总是这样画的。建明说那多加的一块砖就是智者。还没问靖恒那是什么，就给建明说了，那当然是。

Father and son were playing Mega^® Bloks. Ethan actually pointed to a contraption he made and told us that's a camel. Wow. He even pointed to the head. Then he put another on and started to sing 'We three kings of Orient are, Bearing gifts we traverse afar, Fields and fountain, moor and mountain, Following yonder star. Oh, star of wonder, star of night, Star with royal beauty bright, Westward leading, still proceeding, Guide us to thy perfect light.' Of course, he did not pronounce every word, nor all perfectly. Jianming said the additional piece was the wise man, oh well, he said it, of course it must be.