Saturday, 26 July 2008

格拉斯哥 - 克莱德河

7月19日和20日,在格拉斯哥的河上和河边有节目,还有几艘帆船,军舰等旧式的船只免费供游客参观。星期天我们约了快要回台湾的朋友,到格拉斯哥的河边走走。附近的停车场也摆放了很多消防车,让靖恒玩得兴奋极了。

The River Festival at Glasgow was held on 19th and 20th July. Some tall ships, military ships and other old ships sailed in for visitors to get on board. The permanently docked tall ship 'Glenlee' was also free to visitors on these two days. So, on Sunday, we went to the River Clyde with the Taiwanese family. This time, transport was less of a problem though we did take some time to figure out where to board the free shuttle bus to the river from the train station. Ethan was rather excited at the ships, especially the pirates that appeared on 'Glenlee' and also the opportunity to wear helmet and sit at the driver's seat at the Fire Engine Display nearby.

No comments: